Tres décadas después de la caída de la Unión Soviética, un nuevo Cisne Blanco deja el nido por primera vez