The Luftwaffe will immediately retire its two remaining Airbus A340s due to recurring technical failures